Privacy policy



Ciclibortolotto s.r.l. provides to its users and visitors to the site, full respect of the Legislative Decree 196 of 30/06/2003 and subsequent amendments, ensuring that the processing of personal data will be respect for human rights and fundamental freedoms, and dignity, with particular reference to confidentiality, personal identity and the right the protection of personal data (Article 2 mentioned Decree), the information collected through this site.
Ciclibortolotto s.r.l. reserves the right to exclude from their responsibility for other sites callable from any links within your site, who do not comply with the requirements regarding the processing of personal data pursuant to Legislative Decree. 196 of 30/06/2003.This privacy policy describes the mechanisms for collecting and processing of data taken from the site The following information does not apply to other sites, products or services not provided directly daCiclibortolotto Ltd. Giorgio Bortolotto, online and offline, or to other Web sites accessed via links and / or activities offered by third parties.Registration and user access of the Site (via user-id and password, chosen by the user) are consenting to the collection and processing of personal data, as described in this Privacy Policy.The personal data consisting of personal data, name or business name, registered office, phone fax telephone numbers and / or e-mail.The purposes for which data are collected and processed in the performance of the contractual relationship is customer / supplier and the attendant required by law, fiscal, and statutory accounting.The provision by Users of the data in question is optional but in case of failure to provide data necessary to fulfill the purposes stated above, the contract / commercial provision of services required can not be completed.The owner of the personal data processed as a result of the use of this site and any other data used for the provision of our services via the Internet and all services connected to it is Ciclibortolotto Ltd. Giorgio Bortolotto, with legal and operational Casilina 1115 - Section 00133 Rome (RM) Rome (RM).SENSITIVE DATA:Personal data should be sent voluntarily to this site by visitors of the same by filling in the form of sending data present at the time of registration as user-id and password will be treated according to principles of correctness, lawfulness and transparency to protect the privacy and rights of those concerned.In this regard it should be noted that this treatment does not affect in any way sensitive personal data (Article 4, paragraph 1, lett. D) and judicial (Article 4, paragraph 1, lett. E) (which is given in full).4 - Leg. No 30/06/2003 196, paragraph 1, points d and e d) "sensitive" personal data revealing racial or ethnic, religious, philosophical or other beliefs, political opinions, membership of political parties, unions, associations or organizations of a religious, philosophical or political, as well as personal data disclosing health and sex life; e) "judicial data" personal data disclosing the measures referred to in Article 3, paragraph 1, letters a) to o) and r) u), of Presidential Decree November 14, 2002, No 313, relating to court records, the register of administrative sanctions resulting from the offense and related charges, or as an accused or suspected person under Articles 60 and 61 of the Code of Criminal Procedure;RIGHT OF ACCESS TO PERSONAL DATA AND OTHER RIGHTS: Under 'Art. 7 of Law No 196/2003 (which is given in full) at any time, the persons to whom the personal data may exercise the right to obtain daCiclibortolotto Ltd. Giorgio Bortolotto confirm the existence or otherwise of the data, to know the content, origin, verify its accuracy and request any integration, modification, rectification, cancellation, transformation into anonymous form of the waste and the blocking of same when treated in violation of rules of law.Any such request must be sent to the attention of Ciclibortolotto Ltd. Giorgio Bortolotto, Casilina 1115 - Section 00133 Rome (RM), or sent by fax at 06.2004887 or via email at 7 Legislative Decree no. No 30/06/2003 196:
You have the right to obtain confirmation of whether or not personal data concerning him, even if not yet recorded and their communication in intelligible form.You have the right to be informed:origin of personal data;the purposes and methods of treatment;the logic applied in case of treatment with the aid of electronic instruments;the identity of the owner, manager and the representative appointed under article 5, paragraph 2;the subjects or categories of persons to whom the data may be communicated or who can learn about them as appointed representative in the State, managers or agents.You have the right to obtain:the updating, rectification or, when interested, integration of data;the cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed unlawfully, including those that do not need to be kept for the purposes for which the data were collected or subsequently processed;certification that the operations in letters a) and b) have been notified, also as regards their contents, to those to whom the data were communicated or disseminated, unless this requirement proves impossible or involves a manifestly disproportionate to the protected right.You have the right to oppose, in whole or in part:for legitimate reasons the processing of personal data, pertinent to the purpose of collection;the processing of personal data for purposes of sending advertising materials or direct selling or for carrying out market surveys or commercial communication.INFORMATION:Article 13 of Legislative Decree. No 30/06/2003 196
Ciclibortolotto s.r.l. assures that goals and methods of treatment of personal data are strictly necessary to process your purchase orders. Your personal data will therefore be communicated exclusively to those third parties who provide their services to perform the delivery or allow the payment of the price of goods sold (couriers, banks, and if you pay by credit card).Ciclibortolotto s.r.l. Assures the right of access to personal data, as well as any other rights provided by art. 7 d. l.vo 196/03, mentioned above.SAFETY:Article 31 Legislative Decree no. No 30/06/2003 196
Ciclibortolotto s.r.l. assures its customers that their personal data is stored and controlled so as to minimize, by adopting suitable preventative security measures, the risk of destruction or loss, even accidental, unauthorized access, unauthorized access or treatment that is not in conformity with the purposes of collection.RIGHT OF WITHDRAWAL:Ciclibortolotto s.r.l. offers its customers a guarantee "satisfied or reimbursed". If you are not satisfied with the goods, you can send it back. You will be refunded. The law (D. Lgs ° 185/99) establishes a deadline for the return of 10 days from receipt of goods.Return your money, or if you prefer, we will replace the item with another of your choice. Take advantage of this guarantee is simple, just follow the following steps:
Send recommended A.R. within 15 days of receipt of goods to Ciclibortolotto Ltd. Casilina 1115 - Section 00133 Rome (RM) indicating the number and date of despatch.In any case, we recommend you call or send a fax at 06.2004887 or write to our e-mail You can choose to have his money back or exchange it with another article.Make a copy of our document delivery and enter everything into the pack.Products must be returned intact, placed in their original packaging and with appropriate external package carefully sealed.Ciclibortolotto Ltd. received the registered letter will send your courier to pick up the goods at no cost to the customer.Ciclibortolotto s.r.l. make a refund by bank transfer within 30 days of receipt of the letter. The refund is the value given article. The cost of the return shipping are not refundable.Please note, products sent to our warehouse without the above requirements can not be refunded.Information pursuant to Legislative Decree no. 22/05/99 n ° 185



A cookie is a small file which asks permission to be placed on your computer's hard drive. Once you agree, the file is added and the cookie helps analyse web traffic or lets you know when you visit a particular site. Cookies allow web applications to respond to you as an individual. The web application can tailor its operations to your needs, likes and dislikes by gathering and remembering information about your preferences.

We use traffic log cookies to identify which pages are being used. This helps us analyse data about web page traffic and improve our website in order to tailor it to customer needs. We only use this information for statistical analysis purposes and then the data is removed from the system.

Overall, cookies help us provide you with a better website, by enabling us to monitor which pages you find useful and which you do not. A cookie in no way gives us access to your computer or any information about you, other than the data you choose to share with us. You can choose to accept or decline cookies. Most web browsers automatically accept cookies, but you can usually modify your browser setting to decline cookies if you prefer. This may prevent you from taking full advantage of the website.



The website contains technical information about the hardware and software used by visitors, independently with the help of tools for the analysis of the link file. This information concerns:

  • IP address,
  • type of browser,
  • Internet service providers,
  • operating system,
  • domain name and Web site addresses from which logged or output (referring / exit pages),
  • information about the pages visited by readers in the site,
  • time of access,
  • time spent on each page,
  • analysis of internal route (clickstream)
  • resolution video
  • connection type
  • nation from which the user connects
  • presence of java plugin installed

This information does not provide personal data of the player, but only technical data / information that is collected and used in an aggregated and anonymous basis exclusively to improve quality of service and provide statistics on the use of the site.

Obblighi informativi per le erogazioni pubbliche:
Gli aiuti di Stato e gli aiuti de minimis ricevuti dalla nostra Impresa sono contenuti nel Registro Nazionale degli aiuti di Stato di cui all'art.52 della legge 234/2012